A EA anunciou esta semana a
atualização do seu popular freemium The Simpsons: Tapped Out, todo adaptado
para a língua portuguesa. Nele, o jogador deve reconstruir a cidade de
Springfield que foi dizimada por um acidente nuclear causado pelo Homer, que se
distraiu jogando um freemium em seu tablet…
O roteiro original foi
escrito pelos próprios roteiristas do seriado original, mas alguns usuários
estão reclamando da tradução, que falha em alguns pontos. Ao que parece, ela
foi feita de forma literal, o que pode quebrar o contexto em alguns casos.
Porém, para quem não domina o idioma de Shakespeare, facilita muito, pois o
jogo é muito dependente do texto.
O jogo segue o estilo
freemium, que faz você esperar bastante tempo para que as coisas evoluam, a não
ser que você pague para acelerá-las. A instalação, no entanto, é gratuita.
0 comentários:
Postar um comentário